Actualización de iOS 17.4 lanzada para descargar con nuevos emojis, transcripciones de podcasts y corrección de errores

Apple ha lanzado la actualización iOS 17.4 para iPhone y la actualización ipadOS 17.4 para iPad.

Las actualizaciones de iOS/iPadOS 17.4 presentan nuevos íconos Emoji que incluyen un fénix y un hongo, una función de transcripción de podcasts, un puñado de correcciones de errores y actualizaciones de seguridad, junto con algunas adiciones y cambios menores. Los usuarios europeos también obtienen algunas capacidades nuevas específicas que les permiten agregar aplicaciones desde fuera de la App Store, pero los usuarios fuera de la zona de la UE no tendrán esas opciones.

Por separado, macOS Sonoma 14.4, watchOS 14.4, tvOS 14.4 y visionOS 1.1 aún no están disponibles, pero se espera que se lancen en un futuro próximo.

Cómo descargar e instalar la actualización iOS 17.4/iPadOS 17.4

Querrá asegurarse de hacer una copia de seguridad del iPhone o iPad en iCloud o en una computadora antes de iniciar la actualización del software. Al hacerlo, se asegura de no perder sus datos en el raro caso de que algo salga mal.

  1. Abra la aplicación "Configuración" en iPhone o iPad
  2. Ir a "Generales"
  3. Seleccione "Actualización de software"
  4. Elija "Actualizar ahora" para iOS 17.4/iPadOS 17.4 para iniciar el proceso de descarga y actualización.

La instalación de iOS 17.4 o iPadOS 17.4 requiere que el iPhone o iPad se reinicie, como de costumbre.

También puede actualizar su iPhone o iPad conectando su dispositivo a una computadora con Finder, iTunes o la aplicación Apple Devices más nueva en Windows.

Más lectura:Actualización de MacOS Sonoma 14.4 lanzada con nuevos emojis y correcciones de errores

Los usuarios avanzados también pueden utilizar archivos IPSW para actualizar sus dispositivos manualmente, aunque hay pocas razones para adoptar ese enfoque para la mayoría de los usuarios.

Enlaces de descarga de iOS 17.4 IPSW

Enlaces de descarga de iPadOS 17.4 IPSW

Notas de la versión de iOS 17.4

Las notas de la versión que acompañan a la actualización de iOS 17.4 se incluyen a continuación:

Emoji
– Nuevos emoji de hongo, fénix, lima, cadena rota y cabezas temblorosas ahora están disponibles en el teclado emoji
– 18 personas y emoji corporales agregan la opción de mirarlos en cualquier dirección

Pódcasts de Apple
– Las transcripciones te permiten seguir un episodio con texto que se destaca en sincronía con el audio en inglés, español, francés y alemán.
– El texto del episodio se puede leer completo, buscar una palabra o frase, tocarlo para reproducirlo desde un punto específico y usarlo con funciones de accesibilidad como Tamaño del texto, Aumentar el contraste y VoiceOver.

Esta actualización incluye las siguientes mejoras y correcciones de errores:
– El reconocimiento de música le permite agregar canciones que haya identificado a sus listas de reproducción y biblioteca de Apple Music, así como a Apple Music Classical
– Siri tiene una nueva opción para anunciar los mensajes que recibes en cualquier idioma admitido
– Stolen Device Protection admite la opción de mayor seguridad en todas las ubicaciones
– Estado de la batería en Configuración muestra el recuento de ciclos de la batería, la fecha de fabricación y el primer uso en los modelos iPhone 15 y iPhone 15 Pro
– La identificación de llamada muestra el nombre comercial, el logotipo y el nombre del departamento verificados por Apple cuando estén disponibles
– Las actualizaciones comerciales en Messages for Business brindan información confiable sobre el estado de los pedidos, notificaciones de vuelos, alertas de fraude u otras transacciones que usted elija.
– Los números de tarjeta virtual Apple Cash le permiten pagar con Apple Cash en comerciantes que aún no aceptan Apple Pay ingresando su número desde Wallet o usando Safari AutoFill.
– Soluciona un problema por el cual las imágenes de los contactos están en blanco en Buscar mi
– Soluciona un problema para usuarios de Dual SIM donde el número de teléfono cambia de principal a secundario y es visible para un grupo al que han enviado mensajes.

Es posible que algunas funciones no estén disponibles para todas las regiones o en todos los dispositivos Apple. Para obtener información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple, visite este sitio web: https://support.apple.com/kb/HT201222

También se esperan pronto actualizaciones adicionales del software del sistema para MacOS, WatchOS, tvOS y visionOS.