Cómo y por qué hacer una copia de seguridad de tu Mac con Time Machine

Todos los usuarios de Mac pueden utilizar Time Machine para crear copias de seguridad locales y mantener los datos seguros. Si no tiene una copia de seguridad de Time Machine, debe crear una ahora mismo. He aquí cómo.

¿Qué es la máquina del tiempo?

Time Machine es una función de copia de seguridad integrada en todas las versiones de macOS (anteriormente OS X) desde OS X 10.5 Leopard. Recibió una revisión en 2016 con el lanzamiento de macOS 11 Big Sur para coincidir con el cambio de Apple al nuevo sistema de archivos APFS, pero prácticamente no ha cambiado desde 2007.

No necesitas "instalar" nada para usar Time Machine, es parte del sistema operativo. Una vez que haya configurado Time Machine, se realizará una copia de seguridad del contenido del disco interno de su Mac en una ubicación externa.

Las copias de seguridad futuras son incrementales, lo que significa que sólo se copiarán los cambios (como archivos nuevos o modificados). Como resultado, las copias de seguridad posteriores tardarán menos. Hay maneras en que puedes, como realizar copias de seguridad con más frecuencia para tener que copiar menos datos cada vez.

Crédito: Lucas Gouveia / Sergio Rodríguez / How-To Geek

Time Machine es un proceso en segundo plano, lo que significa que puedes conectarte a tu unidad de respaldo y continuar con tu día mientras tu Mac realiza una copia de seguridad de todo en segundo plano.

Puede explorar su unidad Time Machine para encontrar archivos que haya eliminado hace mucho tiempo. También puede optar por restaurar una nueva Mac desde una copia de seguridad de Time Machine o restaurar su Mac existente en caso de un incidente de pérdida de datos.

Lo que necesitas para la máquina del tiempo

Sólo necesitas dos cosas para usar Time Machine. El primero es el Mac del que desea hacer una copia de seguridad y el segundo es el destino de su copia de seguridad. Por lo general, esto toma la forma de un disco externo (que es en lo que nos centraremos hoy).

Cuanto más grande sea la unidad, más archivos podrá almacenar y a más copias de seguridad históricas tendrá acceso. Apple recomienda una unidad que tenga al menos el doble del tamaño de la unidad interna de su Mac. Time Machine sobrescribirá los archivos más antiguos una vez que se quede sin espacio.

También vale la pena considerar el tipo de unidad y la velocidad de la interfaz. Los discos duros son. Las unidades de estado sólido son más rápidas pero cuestan más. La interfaz que elijas también puede afectar drásticamente el tiempo que tardan en completarse las copias de seguridad o el tiempo que lleva restaurar completamente tu Mac. Recomendamos evitar las unidades USB 2.0 antiguas por este motivo.

Es posibleal mismo tiempo. Para hacer esto, inicie la Utilidad de Discos (en la carpeta Aplicaciones > Utilidades) y seleccione su unidad de la lista de la izquierda. Ahora use el botón "Partición" para crear particiones del tamaño adecuado y etiquetarlas en consecuencia.

Particionar un disco externo de esta manera generalmente significa que perderá todos los datos que se encuentran actualmente en el disco. ¡Proceda con precaución!

Para comenzar a usar Time Machine, decida qué unidad desea usar y conéctela a su Mac.

Dirígete a Configuración del sistema > General > Time Machine y haz clic en “Agregar disco de respaldo” o usa el botón más “+”. Seleccione su unidad de destino (o partición de destino, si está usando la misma unidad para almacenar archivos) cuando se le solicite hacerlo.

Se le preguntará si está de acuerdo o no con que se borre la unidad con el fin de crear una copia de seguridad de Time Machine. Considere esta como su última advertencia de que perderá todo lo que haya en el disco si continúa.

macOS seguirá adelante y creará una nueva unidad de copia de seguridad de Time Machine. Una vez completado, tu Mac comenzará a realizar una copia de seguridad de todo. Ser paciente. Esto llevará mucho tiempo ya que su Mac tendrá que copiar todo el contenido de su unidad al disco de destino.

Verá el progreso de su copia de seguridad en la sección Time Machine de Configuración del sistema. También puedes hacer clic en el ícono de Time Machine en la barra de menú en la parte superior de la pantalla para ver más opciones.

Cuando finalice la copia de seguridad, trate su unidad Time Machine como cualquier otra y extráigala de forma segura haciendo clic en el icono "Expulsar" en la barra lateral del Finder.

Realizar copias de seguridad futuras de Time Machine

De forma predeterminada, su Mac debería comenzar a realizar una copia de seguridad de su Mac cada vez que conecte su unidad Time Machine. No debería tener que iniciar manualmente la copia de seguridad, simplemente conecte la unidad, espere y expulse cuando haya terminado. Utilice el icono "Time Machine" en la barra de menú para ver el progreso de una copia de seguridad, o elija "Omitir esta copia de seguridad" si lo desea.

Deberías intentar hacer una copia de seguridad de tu Mac tan a menudo como puedas (dentro de lo razonable). Una vez a la semana suele estar bien para la mayoría de las personas. Tu Mac eventualmente te pedirá que hagas una copia de seguridad de Time Machine una vez que hayan pasado algunas semanas, por lo que si eres particularmente olvidadizo, puedes confiar en esta notificación como recordatorio.

Si mantiene su unidad conectada permanentemente, realizará una copia de seguridad cada hora a menos que decida lo contrario.

Configure las opciones de Time Machine para tener más control

Dentro del menú Configuración del sistema > General > Time Machine encontrarás el botón “Opciones”. Haga clic en él y verá opciones para la frecuencia de la copia de seguridad (suponiendo que su unidad esté siempre conectada) y si las copias de seguridad deben completarse o no cuando su Mac tenga batería (si tiene una MacBook).

También podrá excluir ubicaciones utilizando la lista "Excluir de copias de seguridad". Haga clic en el botón más “+” y navegue hasta una carpeta de la que no desea realizar una copia de seguridad.

Por ejemplo, he excluido mi carpeta de Descargas, las máquinas virtuales (VM) creadas con Parallels y las aplicaciones instaladas en esas VM. Esto ahorra mucho espacio para archivos que no necesito y máquinas virtuales que elimino con frecuencia.

Una peculiaridad de las exclusiones de Time Machine es que macOS agrega automáticamente la unidad de destino a la lista de exclusiones, pero esto solo aparece cuando la unidad está conectada (visible en la captura de pantalla anterior).

Acceder a archivos de Time Machine

Time Machine te permite explorar tus archivos como si retrocedieras en el tiempo, de ahí el nombre. Para hacer esto, primero conecte su unidad Time Machine a su Mac y luego inicie la aplicación "Time Machine" (en la carpeta Aplicaciones). También puede utilizar el icono de Time Machine en la barra de menú para "Buscar copias de seguridad de Time Machine".

Ahora se le presentará una línea de tiempo a la derecha de la pantalla y una ventana del Finder en el medio. Retroceda en el tiempo y busque un archivo o carpeta que desee restaurar. Haga clic en él, luego haga clic en "Restaurar" para volver a colocar el elemento en su unidad actual.

También puede explorar su unidad Time Machine como lo haría con cualquier otro disco duro externo usando Finder, copiando y pegando los archivos que desea recuperar.

Restaurar su Mac desde una copia de seguridad de Time Machine

Si compras una Mac nueva o le sucede algo a tu Mac actual, Time Machine hace que todo vuelva a la normalidad con facilidad.

Cuando enciendes tu Mac por primera vez (o arrancas después de reinstalar macOS o), podrás elegir la opción para restaurar desde la copia de seguridad de Time Machine. Conecte su unidad, siga las indicaciones y estará listo para las carreras.

Si ya configuró la Mac en cuestión, puede hacer lo mismo usando el Asistente de Migración. Esta es una aplicación que se encuentra en la carpeta Aplicaciones > Utilidades. Conecte su unidad Time Machine, luego inicie el Asistente de migración y seleccione "Desde una Mac, copia de seguridad de Time Machine o disco de inicio" cuando se le pregunte desde dónde desea importar.

Seleccione su unidad Time Machine seguida de una copia de seguridad y siga las instrucciones. Los modelos Mac basados ​​en Intel pueden.

¿Por qué molestarse con la máquina del tiempo?

Debería ser bastante obvio a estas alturas, pero Time Machine puede ayudar a prevenir la pérdida de datos copiándolos en una unidad externa. A pesar de que macOS también sincroniza el contenido de sus carpetas Documentos y Escritorio con iCloud, esto es.

Time Machine es gratis, todo lo que necesitas hacer es proporcionar una unidad. Funciona de forma nativa con tu Mac, lo que significa que macOS puede devolver todo a su lugar si cambias de computadora o pierdes tus datos. Después de la configuración inicial, es una solución de copia de seguridad fácil de "configurar y olvidar".

La capacidad de explorar todo el historial de copias de seguridad también es útil, en caso de que elimines un archivo que luego quieras recuperar.

Allápero le recomendamos que comience primero con la solución de Apple antes de pasar a otra cosa. Mientras se completa tu primera copia de seguridad, ¿por qué no echas un vistazo a algunas de las?