El mejor convertidor de PDF a Epub gratuito sin estropear el archivo

¿Estás harto de probar convertidores de PDF a EPUB que alteran tu formato o no logran crear un archivo utilizable?

Si desea leer en un lector electrónico o necesita un mejor flujo de texto en una pantalla pequeña, es imprescindible convertir un PDF a EPUB. Pero sólo el mejor conversor de PDF a Epub funcionará, ya que no provocará pérdida de formato. Hay muchas opciones disponibles, pero encontrar la adecuada requiere considerar algunos factores.

En esta guía, compartiremos las variables que debes considerar al elegir unConvertidor de PDF a Epub. También hemos revisado las opciones gratuitas y mejor pagadas para diferentes sistemas operativos, incluidos sus pros, contras y opiniones de los usuarios. ¡Por lo tanto, no enfrentará ninguna dificultad al elegir un convertidor!

Parte 1: Consejos imprescindibles sobre el mejor conversor de PDF a Epub

Antes de elegir el mejor software de conversión de PDF a Epub, hay varias cosas que debes anotar para hacer una buena elección. A continuación se presentan algunos consejos que debe conocer:

Compatibilidad de formatos– Asegúrese de que el convertidor admita varios formatos como PDF, EPUB y MOBI para mayor flexibilidad.
Calidad de conversión– Elija un convertidor que mantenga el formato, las imágenes y el diseño originales.
Velocidad– Seleccione una herramienta que convierta archivos rápidamente sin perder calidad.
Facilidad de uso– Elija un convertidor fácil de usar con una interfaz sencilla, ideal para principiantes.
Basado en la nube– Considere convertidores que funcionen en la nube para evitar ralentizar su dispositivo.
Gratis vs Pagado– Compare las versiones gratuitas y de pago para ver si las funciones premium valen la pena.
Seguridad– Asegúrese de que el convertidor proteja sus archivos y los elimine después de su uso.
Atención al cliente– Opte por convertidores con un útil servicio de atención al cliente para solucionar problemas.

Parte 2: El mejor conversor de PDF a Epub para Windows y Mac [sin pérdida de formato]

Editor de PDF Tenorshare PDNobofrece la mejor manera de convertir PDF a Epub sin perder el formato. Además de la conversión de archivos, ofrece una amplia gama de herramientas de gestión de PDF. Estas son las características clave de esta herramienta:

Más de 30 formatos– Admite la conversión hacia y desde más de 30 formatos, incluidos Word, Excel, PPT, EPUB y PDF/A.
99% de precisión de reconocimiento óptico de caracteres– Convierte archivos PDF escaneados en texto editable y con capacidad de búsqueda con alta precisión conservando el diseño.
Más de 200 anotaciones– Proporciona más de 200 opciones para resaltar y agregar formas, sellos o notas a los documentos.
Más de 100 ediciones– Ofrece edición detallada de texto, imágenes, marcas de agua y fondos, así como opciones para comprimir, fusionar y proteger archivos PDF.
Procesamiento por lotes– Puede procesar grandes volúmenes de archivos, manejando hasta 1 millón sin límites de tamaño.
Edición de imágenes– Permite insertar, reemplazar o ajustar imágenes dentro de los documentos.
Asistencia de IA– Utiliza GPT-4 para generar resúmenes, conocimientos y respuestas rápidos, incluso para documentos extensos.
Capacidad de captura de pantalla– Capture fácilmente el proceso de edición o redacción.
Soporte multilingüe– Disponible en más de 16 idiomas, incluidos inglés, chino y francés.
Atención al cliente– Proporciona soporte técnico receptivo para una experiencia fluida.

A continuación se detallan las instrucciones para utilizar elEditor de PDF Tenorshare PDNobpara convertir un archivo PDF a Epub:

Paso 1: Descargue e instale Tenorsare PDNob PDF Editor desde el sitio oficial en su computadora. Luego, ejecútelo.

Paso 2: Haga clic en "Abrir PDF" para cargar el archivo PDF que desea convertir a Epub.

Paso 3: A continuación, elija "Convertir" en la barra de menú. Después de esto, toque "Más". Elija "A EPUB".

Paso 4: ajuste la configuración de conversión, p. “Formato de salida” como “EPUB”. Si su archivo PDF está en formato escaneado, elija Reconocimiento OCR solo para un archivo escaneado o para todos los archivos o desactívelo según sus necesidades. Presiona "Confirmar".

Paso 5: Luego, toque "Convertir". Luego, dirígete a "Archivo" en la barra de menú. Elija "Guardar como" para exportar el archivo convertido.

Parte 3: El mejor conversor de PDF a Epub: descripción general de Calibre

Calibre, otro de los mejores conversores de PDF a Epub, admite la conversión de formatos como EPUB, MOBI, PDF, DOC, etc. Ayuda a administrar su biblioteca de libros electrónicos organizando los libros por autor, título o formato. Además, este mejor conversor de PDF a Epub gratuito puede editar metadatos como títulos, autores y portadas, y transferir fácilmente libros a su eReader.

Revisión de los editores:

TechRadar elogia la compatibilidad de Calibre con múltiples sistemas operativos como Windows, Mac y Linux. Admite muchos formatos, incluido AWZ de Amazon (excepto archivos protegidos por DRM) y tiene una versión portátil para usar en cualquier PC. También admite canales RSS para recopilar noticias. Sin embargo, no puede abrir libros protegidos con DRM y, según algunos usuarios de Reddit, la interfaz no es muy moderna. Si bien a muchos principiantes en Capterra les resulta un poco complejo aprender.

Ventajas:

Apto para principiantes y fácil de usar.
Gratis y de código abierto, accesible para todos.
Admite muchos formatos y conversiones de libros electrónicos.
Permite personalizar el estilo de libros electrónicos con CSS.
Respaldado por una comunidad grande y servicial.

Contras:

No es un editor WYSIWYG, por lo que el formato detallado puede ser limitado.
Carece de soporte para formato listo para imprimir.
Puede resultar abrumador debido a muchas funciones.
Requiere tiempo para aprender todas sus herramientas.

Parte 3: Las mejores alternativas gratuitas de conversión de PDF a Epub para Windows

Si su sistema se ejecuta en Windows, existen muchas otras mejores alternativas de conversión de PDF a Epub. Aquí están 2 de ellos:

Método 1. Zamzar

Zamzar es un conversor que puede convertir Epub PDF en línea de forma gratuita, y la versión gratuita permite dos conversiones de archivos cada 24 horas. Admite varios formatos, incluido PDF a EPUB, y proporciona configuraciones avanzadas que le permiten editar títulos, agregar autores y seleccionar la versión EPUB. Los archivos también se almacenan de forma segura durante 24 horas para los usuarios gratuitos o hasta que los usuarios pagos los eliminen.

Revisión de los editores:

Los usuarios de Trustpilot aprecian la facilidad de uso, el procesamiento rápido de archivos, la atención al cliente receptiva y la opción de conversión gratuita de Zamzar, a pesar de sus limitaciones. Sin embargo, algunos han informado que se sintieron engañados acerca de los planes pagos, experimentaron cargos inesperados y notaron una menor calidad de conversión para archivos más grandes.

Ventajas:

Interfaz fácil de usar e intuitiva.
Velocidades de conversión rápidas.
Admite muchos formatos de archivos.
Los archivos se almacenan de forma segura y el usuario puede eliminarlos.
No es necesario instalar software.

Contras:

El plan gratuito limita los archivos a 50 MB.
Los archivos más grandes requieren una suscripción paga.
Algunos usuarios encuentran confuso el proceso de registro pago.

Método 2. Convertidor de libros electrónicos PDFMate

PDFMate eBook Converter admite la conversión de PDF a formatos como EPUB, MOBI, TXT, AZW3 y KFX. Ofrece conversión por lotes, edición de metadatos y detección automática de dispositivos. Con una interfaz fácil de usar y compatibilidad con más de 200 dispositivos, esta herramienta es adecuada tanto para principiantes como para usuarios experimentados.

Revisión de los editores:

El sitio de reseñas androidphonesoft.com elogia la herramienta por su compatibilidad con varios formatos como EPUB, MOBI, PDF, TXT y HTML. También les gusta que ofrece conversión por lotes, conserva el formato de los libros electrónicos e incluye una función de OCR para convertir archivos PDF escaneados en documentos editables. Sin embargo, algunos usuarios enfrentan problemas de rendimiento y la versión gratuita tiene funciones limitadas.

Ventajas:

Fácil de usar, incluso para principiantes.
Conversión rápida sin perder calidad.
Mantiene el formato y diseño original.
Soporte técnico de por vida para usuarios registrados.

Contras:

Algunos usuarios informan problemas de rendimiento y fallas.
La versión gratuita tiene limitaciones y fomenta la actualización.
La versión paga puede resultar costosa.
No admite la conversión de PDF a Excel o PPT.

Parte 4: Las mejores alternativas gratuitas de conversión de PDF a Epub para Mac

Para tu Mac, aquí tienes dos de los mejores convertidores de PDF a Epub gratuitos que se analizan en detalle:

Método 1: cualquier convertidor de libros electrónicos gratuito

Any EBook Converter es la mejor aplicación de conversión de PDF a Epub para usuarios de Mac que permite la conversión por lotes de PDF y admite hasta 16 tareas de conversión simultáneas. Admite más de 40 formatos como EPUB, MOBI, PDF, TXT y AZW3. La herramienta funciona y es compatible con más de 200 dispositivos, incluidos Kindle, Nook, iPad, iPhone y Android. Any EBook Converter también cuenta con un lector de libros electrónicos integrado.

Revisión de los editores:

No hay reseñas oficiales de usuarios disponibles para esta herramienta.

Ventajas:

Interfaz sencilla y amigable para principiantes.
De uso completamente gratuito, ideal para usuarios preocupados por su presupuesto.
Convierte una amplia variedad de formatos como EPUB, MOBI, PDF y TXT.
Velocidades de conversión rápidas con procesamiento multiproceso.
Admite la conversión por lotes de varios libros electrónicos.
Incluye un lector de libros electrónicos integrado.

Contras:

La versión gratuita incluye anuncios que pueden distraer.
Carece de algunas funciones avanzadas en la versión gratuita.
Errores ocasionales o problemas de conversión.
Es posible que la eliminación de DRM no esté disponible en todas las versiones o regiones.

Método 2: Epubor

Epubor admite la conversión de archivos PDF a EPUB y MOBI. También puede eliminar DRM de los libros electrónicos, lo que permite una fácil conversión y lectura en cualquier dispositivo. Este mejor conversor de PDF a Epub para Mac también está disponible en Windows y Linux, y es fácil de instalar y usar. También ofrece atención al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana y actualizaciones periódicas.

Revisión de los editores:

Los usuarios de Trustpilot elogian la herramienta por admitir una amplia gama de formatos, lo que la hace útil para la conversión de PDF a libros electrónicos y la lectura en varios dispositivos. También elogian su eficaz eliminación de DRM y su rendimiento rápido y sin publicidad. La atención al cliente también está altamente calificada por ser receptiva y útil. Sin embargo, algunos G2 consideran que Epubor es caro, especialmente para las versiones completas. También ha habido informes de problemas de licencia y activación.

Ventajas:

Fácil de usar y navegar.
Admite múltiples formatos de archivos.
Elimina eficazmente DRM de muchos libros electrónicos.
Proporciona una buena atención al cliente y actualizaciones periódicas.

Contras:

Puede resultar caro, especialmente para las versiones completas.
Algunos usuarios informan problemas de licencia y activación.
Problemas ocasionales con la conversión.

Parte 5: La mejor aplicación alternativa gratuita de conversión de PDF a Epub

Ya sea que esté utilizando un dispositivo iOS o Android, también hay disponibles aplicaciones gratuitas de conversión de PDF a epub. Aquí están las dos mejores aplicaciones revisadas en detalle:

Método 1: aplicación de Android Ebook Converter

La aplicación Ebook Converter es el mejor conversor de PDF a Epub para Android que admite la conversión de documentos a varios formatos como EPUB, MOBI, PDF, FB2 y AZW3. Permite la conversión por lotes de varios archivos a la vez y utiliza conversión basada en la nube, por lo que no requiere un procesamiento pesado en su dispositivo. También puedes personalizar detalles como el título del libro, el autor y la portada, y guardar los archivos convertidos directamente en tu tarjeta SD.

Revisión de los editores:

Los usuarios de Google Play Store aprecian la compatibilidad de la aplicación con una variedad de formatos. Sin embargo, algunos usuarios consideran inconveniente la necesidad de una conexión a Internet y, ocasionalmente, surgen problemas con la calidad de la conversión, especialmente con archivos PDF con muchas imágenes.

Ventajas:

Soporta muchos formatos.
Interfaz sencilla y fácil de usar.
Conversión basada en la nube, sin necesidad de hardware potente.
Permite la personalización de metadatos y portada.

Contras:

Requiere una conexión a Internet.
La versión gratuita tiene limitaciones en cuanto a número y tamaño de archivos.
La calidad de la conversión puede variar, especialmente para archivos complejos como archivos PDF con muchas imágenes.

Método 2: Convertidor de PDF a Epub iOS

El PDF to Epub Converter para dispositivos iOS le permite convertir libros PDF a formato ePUB con sólo unos pocos clics. Conserva imágenes en el ePUB para una mejor experiencia de lectura y convierte archivos PDF a un formato fluido, haciéndolos más fáciles de leer en dispositivos móviles. La herramienta también es compatible con varios dispositivos como iPads, iPhones y otros lectores de libros electrónicos gratuitos. Su descarga y uso es gratuito.

Ventajas:

Interfaz fácil de usar.
Convierte archivos PDF a un formato más compatible con dispositivos móviles.
Gratis para descargar y usar.

Contras:

Carece de funciones de conversión avanzadas.
Las prácticas de privacidad no están claras.

Parte 6: La mejor alternativa gratuita de conversión de PDF a Epub para Linux

Convertio es el mejor conversor de PDF a Epub de Linux que admite más de 300 formatos de archivo y ofrece más de 25.600 conversiones posibles. Funciona completamente en la nube, por lo que no ralentizará tu dispositivo. Además de Linus, la herramienta también es compatible con PC, Mac, tabletas y teléfonos inteligentes. Además, por motivos de seguridad y privacidad, los archivos se eliminan automáticamente después de 24 horas y el proceso está protegido con certificados SSL.

Revisión de los editores:

A los usuarios de Capterra les gusta la herramienta por su facilidad de uso, velocidad y versatilidad, y la consideran confiable para diferentes conversiones de archivos. Sin embargo, algunos en TrustRadius han enfrentado problemas con fallas de conversión y rendimiento lento, mientras que a otros no les gustan los anuncios y los elementos de la interfaz obsoletos.

Ventajas:

Fácil de usar e intuitivo.
Admite una amplia gama de tipos de archivos y conversiones.
Tiempos de conversión rápidos.
No se necesitan descargas, disponible en línea.
Se centra en la seguridad y privacidad de los archivos.
Puede completar conversiones en menos de 1 a 2 minutos.

Contras:

Los anuncios pueden ser intrusivos.
La interfaz parece obsoleta para algunos usuarios.
Fallos de conversión ocasionales o rendimiento lento.
Opciones de personalización limitadas.

Conclusión

Elegir el mejor conversor de PDF a Epub es imprescindible, especialmente si necesitas mantener el formato y la calidad. Hemos revisado muchas opciones para dispositivos Windows, Mac, Linux, Android e iOS. Sin embargo,Editor de PDF Tenorshare PDNobes la única herramienta que no sólo ofrece una interfaz fácil de usar sino también conversiones precisas y funciones avanzadas de administración de PDF. Admite muchos formatos, ofrece procesamiento por lotes e incluso tiene una grabadora de pantalla para realizar capturas de pantalla y una herramienta de inteligencia artificial para resumir documentos largos.