Descarga de macOS Sonoma disponible ahora

Apple ha lanzado macOS Sonoma, con la versión MacOS 14.0, como descarga gratuita para todos los usuarios de Mac. La versión final de macOS Sonoma lleva la compilación 23A344, que coincide con la segunda compilación RC que se lanzó una semana antes.

MacOS Sonoma presenta una nueva pantalla de bloqueo rediseñada, una elegante función de fondo de pantalla en movimiento, más de 100 nuevos protectores de pantalla y fondos de pantalla, la capacidad de colocar widgets en el escritorio de Mac nuevamente, muchas mejoras de FaceTime que incluyen reacciones de gestos y mejoras para compartir pantalla, compatibilidad con FaceTime Video Voicemail, compatibilidad con perfiles de Safari, cambios en la autocorrección, la capacidad de convertir cualquier sitio web en una aplicación en su Dock, mejoras en Mensajes, predicciones de texto en línea, modo de juego, modo de bloqueo para Mac y mucho más.

Cómo descargar y actualizar a MacOS Sonoma

Instalar macOS Sonoma es súper fácil, primero haz una copia de seguridad de tu Mac y luego todo lo que necesitas hacer es lo siguiente:

  1. Vaya al menú  Apple en Mac
  2. Elija "Configuración del sistema"
  3. Seleccione "Generales"
  4. Vaya a "Actualización de software"
  5. Elija "Actualizar ahora" para MacOS Sonoma 14.0 para comenzar a descargar e instalar el nuevo sistema operativo.

La Mac debe reiniciarse para completar la instalación.

Por supuesto, si no estás listo para actualizar a MacOS Sonoma, también puedes esperar.

Si prefiere instalar MacOS Sonoma usando el instalador completo o usando un archivo IPSW, los enlaces de descarga se encuentran más abajo.

¿Puedo actualizar desde Sonoma beta a MacOS Sonoma final?

Sí, si está ejecutando una versión anterior de MacOS Sonoma beta, puede actualizar directamente a la versión final utilizando el mismo mecanismo de actualización de software habitual.

Una vez que haya instalado la versión final, es posible que desee desactivar las actualizaciones beta para poder mantener versiones estables de macOS en el futuro previsible.

¿Mi Mac es compatible con macOS Sonoma?

MacOS Sonoma es compatible con todos los Apple Silicon Mac y muchos Intel Mac. Específicamente, las siguientes Mac son compatibles con MacOS Sonoma:

  • MacBook Pro, 2018 y posteriores
  • MacBook Air, 2018 y posteriores
  • Mac Mini, 2018 y posteriores
  • Mac Studio, 2022 y posteriores
  • iMac 2019 y posteriores
  • iMac Pro, 2017
  • Mac Pro, 2019 y posteriores

Más allá de una Mac compatible, necesitarás al menos 30 GB de espacio libre en disco para poder completar la actualización. Cuanto más nueva sea la Mac y más recursos del sistema, mejor será el rendimiento.

Descargue el instalador completo final de MacOS Sonoma

El instalador completo para MacOS Sonoma se puede descargar como un archivo de paquete desde Apple mediante el siguiente enlace:

El paquete de instalación completo puede ser útil para crear un instalador USB de arranque o para instalarlo en varias Mac, entre otros usos.

Descargar MacOS Sonoma Final IPSW

El archivo de restauración del firmware IPSW para MacOS Sonoma también está disponible directamente en Apple.

MacOS IPSW se puede utilizar para crear máquinas virtuales, así como para restaurar Apple Silicon Macs.

Notas de la versión de MacOS Sonoma

Las notas de la versión completas para MacOS Sonoma son las siguientes:

Leer más:MacOS Sonoma 14.1 Beta disponible para descargar

macOS Sonoma ofrece capacidades completamente nuevas que elevan su productividad y creatividad. Descubra aún más formas de personalizar su Mac con impresionantes protectores de pantalla y widgets que puede agregar a su escritorio. Eleva tu presencia en videollamadas con una nueva forma de presentar tu trabajo que te mantiene parte de la presentación. Los perfiles y las aplicaciones web de Safari te ayudan a organizar tu navegación de formas completamente nuevas. El modo de juego aumenta tu rendimiento de juego. Sonoma también trae importantes actualizaciones a Mensajes, Teclado y Accesibilidad. Y cuando actualizas, obtienes las últimas protecciones de seguridad y privacidad disponibles para Mac.

Salvapantallas
• Impresionantes protectores de pantalla de ubicaciones de todo el mundo se convierten perfectamente en tu fondo de escritorio cuando inicias sesión
• Configuración aleatoria para rotar los protectores de pantalla por tema, incluidos Paisaje, Paisaje urbano, Submarino y Tierra.
widgets
• Los widgets se pueden colocar en cualquier lugar del escritorio y adaptarse al color de su fondo de pantalla mientras trabaja en aplicaciones
• Se pueden agregar widgets de iPhone a tu Mac cuando tu iPhone esté cerca o en la misma red Wi-Fi
• Los widgets interactivos le permiten realizar acciones directamente desde el widget, como ejecutar un acceso directo, pausar medios y más.
Videoconferencia
• Presenter Overlay te mantiene al frente y al centro mientras compartes tu pantalla en FaceTime o en aplicaciones de videoconferencia de terceros (Mac con Apple Silicon)
• Las reacciones superponen efectos 3D como corazones, globos, confeti y más a tu alrededor en videollamadas y se pueden activar con gestos (Mac con Apple Silicon, Continuity Camera con iPhone 12 y posterior)
Safari y contraseñas
• Los perfiles mantienen tu navegación separada para temas como trabajo y personal, separando tu historial, cookies, extensiones, grupos de pestañas y favoritos.
• Las aplicaciones web te permiten usar cualquier sitio web como una aplicación, con un ícono en el Dock para un acceso más rápido y una barra de herramientas simplificada para una navegación más sencilla.
• La navegación privada mejorada bloquea tus ventanas de navegación privada cuando no las estás usando, bloquea la carga de rastreadores conocidos y elimina el seguimiento que te identifica en las URL
• Compartir contraseñas y claves de acceso le permite compartir fácilmente cuentas con contactos de confianza
Mensajes
• Live Stickers se sincroniza desde iOS y iPadOS con macOS, lo que te brinda acceso a los Live Stickers que creas en tu iPhone y iPad.
• Los filtros de búsqueda para personas, palabras clave y tipos de contenido, como fotos o enlaces, le ayudarán a encontrar más fácilmente lo que busca.
• Desliza para responder en línea en cualquier burbuja de iMessage
Juego de azar
• El Modo Juego otorga a los juegos la máxima prioridad en la CPU y la GPU, ofreciendo velocidades de fotogramas más consistentes y menor latencia para los controladores inalámbricos y los AirPods (Mac con Apple Silicon).
Teclado
• La precisión mejorada de la autocorrección hace que escribir sea aún más fácil al aprovechar un modelo de lenguaje basado en transformador más potente.
• El texto predictivo en línea muestra predicciones de una o varias palabras que puede agregar presionando la barra espaciadora.
• La experiencia de dictado mejorada permite usar la voz y el teclado juntos para ingresar y editar texto.
Airpods
• Adaptive Audio ofrece un nuevo modo de escucha que combina dinámicamente la cancelación activa de ruido y la transparencia para adaptar la experiencia de control de ruido según las condiciones de su entorno (AirPods Pro (segunda generación) con el firmware más reciente)
• Volumen personalizado ajusta el volumen de sus medios en respuesta a su entorno y preferencias de escucha a lo largo del tiempo (AirPods Pro (segunda generación) con el firmware más reciente)
• Conversation Awareness reduce el volumen de los medios y mejora las voces de las personas frente al usuario, al mismo tiempo que reduce el ruido de fondo (AirPods Pro (segunda generación) con el firmware más reciente)
• Presione para silenciar y activar el micrófono presionando el vástago de los AirPods o la corona digital en los AirPods Max durante una llamada (AirPods (tercera generación), AirPods Pro (primera y segunda generación) o AirPods Max con el firmware más reciente).
• El cambio automático mejorado de AirPods ahora detecta Mac hasta 2 veces más rápido (AirPods (segunda y tercera generación), AirPods Pro (primera y segunda generación), AirPods Max con el firmware más reciente).
Privacidad
• Las advertencias de contenido confidencial se pueden habilitar para ayudar a evitar que los usuarios vean inesperadamente imágenes confidenciales en Mensajes.
• Las protecciones de seguridad de comunicación ampliadas para niños ahora detectan videos que contienen desnudos además de fotos compartidas a través de Mensajes y el selector de fotos del sistema.
• Los permisos para compartir mejorados te permiten elegir qué fotos compartir y agregar eventos de calendario sin proporcionar acceso a toda tu biblioteca de fotos o calendario.
Accesibilidad
• Live Speech te permite escribir lo que quieres decir y leerlo en voz alta en llamadas FaceTime o conversaciones en persona
• Personal Voice ayuda a los usuarios en riesgo de pérdida del habla a crear una voz que suene como ellos de forma privada y segura mediante el aprendizaje automático en el dispositivo.
• Los dispositivos auditivos compatibles con iPhone se pueden emparejar y usar con computadoras Mac (MacBook Pro (2021), Mac Studio (2022) y Mac con chip M2)
Esta versión también incluye otras características y mejoras:
• Autocompletar código de verificación único desde Mail te ayuda a iniciar sesión rápidamente en sitios en Safari, sin salir del navegador
• Los archivos PDF en línea y los escaneos de documentos en Notes se presentan en ancho completo, lo que los hace fáciles de ver.
• Las listas de compras en Recordatorios agrupan automáticamente los artículos relacionados en secciones a medida que los agrega
• La búsqueda visual de recetas te ayuda a encontrar platos similares en las fotos.
• Visual Look Up en vídeo te ayuda a conocer los objetos que aparecen en fotogramas de vídeo en pausa.
• Mascotas en el álbum Personas en Fotos muestra mascotas individuales como amigos o familiares.
• Opción de decir “Siri” además de “Hey Siri” para activar Siri de forma más natural (Mac con Apple Silicon, AirPods Pro (segunda generación))
• El modo de alto rendimiento en Compartir pantalla admite flujos de trabajo en color y mejora la capacidad de respuesta al acceder de forma remota a una Mac (Mac con Apple Silicon)
• Compartir elementos en Find My te permite compartir un AirTag con hasta cinco personas más
• Historial de actividad en Inicio muestra un historial reciente de eventos para cerraduras de puertas, puertas de garaje, sistemas de seguridad y sensores de contacto.
• Gestión del estado de la batería actualizada en MacBook Air de 13 pulgadas con chip M2 para optimizar mejor el estado de la batería a largo plazo

Es posible que algunas funciones no estén disponibles para todas las regiones o en todos los dispositivos Apple.
Para obtener más información sobre macOS Sonoma, visite: https://www.apple.com/macOS/Sonoma

Para obtener información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple, visite este sitio web: https://support.apple.com/kb/HT201222