Actualización de iOS 16.5 y iPadOS 16.5 lanzada para descargar

Apple lanzó iOS 16.5 para todos los usuarios de iPhone elegibles y iPadOS 16.5 para iPad. La actualización de software incluye principalmente correcciones de errores, pero también incluye algunos cambios y adiciones menores.

Específicamente, iOS 16.5 incluye un nuevo fondo de pantalla de celebración del orgullo LGTBQ+, junto con una pestaña “Deportes” para la aplicación Noticias y la capacidad de iniciar grabaciones de pantalla con Siri. Las correcciones de errores para Podcasts con Carplay, congelación de Spotlight y problemas de Screen Time también se incluyen en iOS 16.5 y iPadOS 16.5. Las notas de la versión completas se encuentran más abajo.

Por separado, Apple también lanzó MacOS Ventura 13.4, macOS Monterey 12.6.6 y macOS Big Sur 11.7.7 para Mac, y actualizaciones de HomeOS, watchOS y tvOS para HomePod, Apple Watch y Apple TV, respectivamente.

Cómo descargar e instalar iOS 16.5/iPadOS 16.5

Antes de instalar cualquier actualización del software del sistema, asegúrese de hacer una copia de seguridad del iPhone o iPad en iCloud, Finder o iTunes.

Abra la aplicación "Configuración" en iPhone o iPad
Ir a "Generales"
Vaya a "Actualización de software"
Seleccione "Descargar e instalar" para iOS 16.5 / iPadOS 16.5

La instalación de iOS 16.5 o iPadOS 16.5 requerirá que el iPhone o iPad se reinicie para completar la instalación.

RELACIONADO:Actualización de iOS 16.5.1 y iPadOS 16.5.1 lanzada para descargar

Si bien puede instalar la actualización manualmente, recuerde que la instalación automática de actualizaciones de iOS se vuelve a habilitar de forma predeterminada a partir de la versión 16.4, lo que significa que su iPhone/iPad probablemente intentará instalar la actualización por sí solo por la noche cuando sea posible, a menos que haya cambiado esa configuración.

Los usuarios también pueden instalar manualmente la actualización de iOS 16.5/iPadOS 16.5 a través de Finder en una Mac o en una PC con Windows. Además, los usuarios avanzados pueden optar por actualizar iOS manualmente con archivos de firmware.

Enlaces de descarga de firmware IPSW de iOS 16.5

Enlaces de descarga de firmware IPSW para iPadOS 16.5

Notas de la versión de iOS 16.5

Las notas de la versión para iOS 16.5 son las siguientes:

Esta actualización incluye las siguientes mejoras y correcciones de errores:

– Un nuevo fondo de pantalla de Celebración del Orgullo para la pantalla de bloqueo para honrar a la comunidad y la cultura LGBTQ+
– La pestaña Deportes en Apple News brinda fácil acceso a historias, puntajes, clasificaciones y más, para los equipos y ligas que sigues.
– Las tarjetas de puntuación y programación de My Sports en Apple News te llevan directamente a las páginas de juegos donde puedes encontrar detalles adicionales sobre juegos específicos.
– Soluciona un problema por el cual Spotlight puede dejar de responder
– Soluciona un problema por el cual los podcasts en CarPlay podían no cargar contenido
– Soluciona un problema por el cual la configuración de Screen Time puede restablecerse o no sincronizarse en todos los dispositivos

Es posible que algunas funciones no estén disponibles para todas las regiones o en todos los dispositivos Apple. Para obtener información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple, visite este sitio web: https://support.apple.com/kb/HT201222

Por separado, también están disponibles actualizaciones para MacOS Ventura 13.4, HomePod, watchOS y tvOS.