Cómo agregar juegos épicos a tu biblioteca de juegos de Steam

En el ámbito del juego actual, la fusión de varias plataformas de juego ya no es un sueño lejano. Si desea ampliar su biblioteca de juegos de Steam agregando títulos de Epic Games, ha llegado al lugar correcto. Entendemos que tener todos tus títulos favoritos bajo un mismo techo no sólo es conveniente sino que también mejora tu experiencia de juego.

En esta guía rápida, lo guiaremos a través del perfecto proceso de integración de sus preciados títulos de Epic Games en su biblioteca de Steam. Desde la creación de accesos directos en el escritorio hasta la navegación por la configuración del iniciador de Steam, cada paso está claramente delineado para brindarle una configuración sin complicaciones. Ya sea que sea un jugador experimentado o simplemente esté ingresando al versátil mundo de los juegos, este tutorial está diseñado para brindarle los conocimientos necesarios para centralizar su colección de juegos. Sumérgete para descubrir un camino simplificado hacia una biblioteca de juegos consolidada.

Generar un acceso directo en el escritorio para el título de Epic Games

Antes de embarcarse en la integración de Epic Games con su biblioteca de Steam, el primer paso es crear un acceso directo en el escritorio para el juego elegido. Esto se puede lograr fácilmente siguiendo estas sencillas instrucciones:

  1. Busque directamente en su escritorio:Inicialmente, puedes ubicar el ícono del juego directamente en tu escritorio. De lo contrario, utiliza la búsqueda del menú de inicio ingresando el nombre del juego para encontrarlo rápidamente.

  2. Utilice el iniciador de Epic Games:

    • Inicie la aplicación Epic Games.

    • Navega a tu biblioteca de juegos y busca el juego para el que deseas crear un acceso directo.

    • Haz clic en el ícono de 3 puntos adyacente al título del juego para abrir un menú desplegable.

    • Seleccione "Administrar", esto hará que aparezca una nueva ventana.

    • Haga clic en "Crear" para finalizar la generación del acceso directo.

      Más lectura:Cómo agregar Escape From Tarkov a la biblioteca de Steam

Iniciador de Epic Games > Biblioteca > Propiedades del juego

Integración de juegos que no son de Steam a su biblioteca

Una vez que tengas listo tu acceso directo de Epic Games, el siguiente paso es incorporarlo a tu colección de juegos de Steam. Aquí hay una guía sucinta para facilitar una adición perfecta:

  • Inicie su aplicación Steam:Inicie el proceso abriendo el iniciador de Steam en su escritorio o a través del menú de inicio.

  • Accede a la Sección de Juegos:

    • Dirige tu atención a la esquina superior izquierda de tu pantalla y busca la pestaña "Juegos".

    • Haga clic en él para revelar un extenso menú desplegable.

Steam > Juegos > Agregar un juego que no sea de Steam a Mi biblioteca…

  • Agregar el juego a Steam:

  • Elija la opción "Agregar un juego que no sea de Steam a mi biblioteca" en el menú.

  • Aparecerá una ventana emergente que presenta una lista de juegos disponibles; Aquí, localiza tu título de Epic Games (por ejemplo, “Control” o “Assassin's Creed Valhalla”) y selecciónalo para incluirlo en tu biblioteca de Steam.

  • Si el juego no aparece en la lista, use la opción "examinar" para navegar a través de su explorador de archivos y seleccionar manualmente el ejecutable del juego.

Este proceso es una puerta de entrada para fusionar sus activos de juego, ofreciendo una plataforma unificada para administrar y lanzar sus títulos favoritos con facilidad.

Explorador de archivos > Localizar aplicación de juego

Personaliza las propiedades del juego para un acceso perfecto

Después de haber agregado con éxito su juego a la biblioteca de Steam, el paso final implica realizar algunos ajustes para garantizar un inicio sin problemas desde Steam. A continuación se explica cómo ajustar las propiedades del juego:

  • Accediendo a la configuración del juego:

    • Inicie la página Steam de su juego agregado recientemente.

    • Haga clic en el menú desplegable y seleccione "Propiedades".

    • Alternativamente, también puedes hacer clic derecho en el juego dentro de tu biblioteca de Steam para acceder a sus propiedades, una ruta más rápida al mismo destino.

  • Modificación de la sección de destino:

    • Ve al escritorio y busca el ícono del juego.

    • Haga clic derecho para abrir sus propiedades y navegue hasta la pestaña 'Documento web' donde encontrará la dirección URL.

    • Copie esta URL y regrese a la sección "Destino" de Steam, péguela allí para sincronizar la ruta de inicio del juego.

Propiedades del juego > Documento web > URL

  • Restaurar el ícono del juego (si es necesario):

  • Ocasionalmente, el ícono del juego puede desaparecer después de este proceso; No te preocupes, restaurarlo es muy sencillo.

  • Dentro de la ventana de propiedades de Steam, ubique y seleccione el ícono del juego, lo que activará la ventana emergente "Elegir ícono".

  • Esto facilita una ruta al directorio original del juego, donde puedes buscar y seleccionar el archivo .exe para reincorporar el ícono del juego, haciendo que tu biblioteca sea visualmente cohesiva.

Este proceso simplificado garantiza una biblioteca de juegos unificada, donde puedes administrar e iniciar todos tus títulos favoritos sin esfuerzo desde un solo centro.

Propiedades de acceso directo de Steam > Icono del juego y destino


  • ¿Cómo puedo agregar un título de Epic Games a mi biblioteca de Steam?

    Agregar un título de Epic Games a tu biblioteca de Steam es un proceso sencillo. Simplemente cree un acceso directo en el escritorio para el juego desde el iniciador de Epic Games, luego use la opción "Agregar un juego que no sea de Steam a mi biblioteca" en su iniciador de Steam para incluirlo en su biblioteca. Siga nuestra guía paso a paso para disfrutar de una experiencia perfecta.


  • ¿Qué hacer si el ícono del juego desaparece en la biblioteca de Steam?

    Si el ícono del juego desaparece cuando lo agregas a tu biblioteca de Steam, puedes recuperarlo fácilmente. Navega a las propiedades del juego dentro de Steam y selecciona la opción "Elegir icono" para vincularlo al archivo .exe del juego original en su directorio.


  • ¿Puedo iniciar títulos de Epic Games directamente desde la biblioteca de Steam?

    Sí, una vez que hayas agregado el título de Epic Games a tu biblioteca de Steam, podrás iniciarlo directamente desde allí. Este método te permite consolidar tu colección de juegos en un solo lugar para acceder fácilmente.


  • ¿Es necesario ajustar las propiedades del juego en Steam?

    Ajustar las propiedades del juego en Steam es un paso crucial para garantizar un inicio sin problemas. Esto implica sincronizar la ruta de inicio del juego copiando la dirección URL de las propiedades del ícono del escritorio y pegándola en la sección "Destino" de Steam.


  • ¿Dónde puedo encontrar la dirección URL para sincronizar la ruta de inicio del juego?

    La dirección URL se puede encontrar en la pestaña "Documento web" de las propiedades del icono del escritorio del juego. Deberás copiar esta URL y pegarla en la sección "Destino" de las propiedades del juego Steam para sincronizar las rutas de inicio, lo que facilita el lanzamiento de juegos sin problemas desde Steam.