No iPhone e no iPad, a Apple inclui um aplicativo Tradutor que pode traduzir vários idiomas diferentes em tempo real, e o Safari também possui recursos de tradução integrados.
Graças ao recurso de tradução de páginas da web, o Safari detectará automaticamente se pode traduzir uma página estrangeira que você visita com base na sua lista de idiomas preferidos. Continue lendo para saber como tudo funciona.
No momento em que este artigo foi escrito, os idiomas suportados incluem inglês, espanhol, francês, italiano, alemão, russo, português, japonês, chinês, coreano, ucraniano, polonês, árabe, holandês, indonésio, tailandês, turco e vietnamita.
Como traduzir uma página da web no Safari
- LançarSafárino seu iPhone ou iPad, visite uma página da web que esteja no idioma que você deseja traduzir e observe o ícone na barra de endereço para indicar que uma tradução está disponível.
- Toque noaAbotão na extremidade esquerda da barra de endereço e selecioneTraduzir para [Idioma]no menu suspenso. Se você não vir a opção, a página da Web não é compatível com o recurso de tradução do Safari ou o idioma não é compatível.
- TocarAtivar traduçãono prompt, se necessário.
- Para visualizar a página da web original não traduzida, selecioneVer originalno painel de opções da barra de endereço, que ficará destacado. Você também tem a opção deRelatar problema de traduçãose você ver um.
Adicionar mais opções de idioma à tradução de páginas da Web do Safari
Você pode traduzir o conteúdo da web para outros idiomas se adicioná-los à sua lista de idiomas preferidos. As etapas a seguir mostram como isso é feito.
- Inicie oConfiguraçõesaplicativo no seu iPhone e iPad.
- TocarGeral -> Idioma e Região.
- TocarAdicionar idioma….
- Selecione um idioma na lista.
- Toque no seu idioma preferido para manter o idioma atual que o sistema está usando, confirmando assim esta seleção como uma opção adicional de idioma de tradução de páginas da web.
Depois de seguir as etapas acima, na próxima vez que você visitar uma página da web compatível em outro idioma, você verá os idiomas selecionados disponíveis como opções de tradução adicionais.
Saber mais:Como alterar o aplicativo de tradução padrão em seu iPhone ou iPad (do Apple Translate)