Firma Apple wydała aktualizację iOS 17.4 dla iPhone'a i aktualizację ipadOS 17.4 dla iPada.
Aktualizacje iOS/iPadOS 17.4 zawierają nowe ikony emoji, w tym feniks i grzyb, funkcję transkrypcji podcastów, kilka poprawek błędów i aktualizacji zabezpieczeń, a także kilka drobnych dodatków i zmian. Użytkownicy europejscy zyskają także pewne nowe możliwości, które pozwolą im dodawać aplikacje spoza App Store, ale użytkownicy spoza strefy UE nie będą mieli takich opcji.
Osobno macOS Sonoma 14.4, watchOS 14.4, tvOS 14.4 i VisionOS 1.1 nie są jeszcze dostępne, ale oczekuje się, że zostaną wprowadzone na rynek w najbliższej przyszłości.
Jak pobrać i zainstalować aktualizację iOS 17.4 / iPadOS 17.4
Przed rozpoczęciem aktualizacji oprogramowania będziesz chciał upewnić się, że wykonałeś kopię zapasową iPhone'a lub iPada w iCloud lub na komputerze. Dzięki temu nie stracisz danych w rzadkich przypadkach, gdy coś pójdzie nie tak.
- Otwórz aplikację „Ustawienia” na iPhonie lub iPadzie
- Przejdź do „Ogólne”
- Wybierz „Aktualizacja oprogramowania”
- Wybierz opcję „Aktualizuj teraz” w systemie iOS 17.4 / iPadOS 17.4, aby rozpocząć proces pobierania i aktualizacji

Instalacja systemu iOS 17.4 lub iPadOS 17.4 wymaga, jak zwykle, ponownego uruchomienia iPhone'a lub iPada.
Możesz także zaktualizować iPhone'a lub iPada, podłączając urządzenie do komputera z Finderem, iTunes lub nowszą aplikacją Apple Devices w systemie Windows.
Przeczytaj więcej:Wydano aktualizację iOS 17.4.1 dla iPhone'a i iPada z poprawkami błędów i ulepszeniami zabezpieczeń
Zaawansowani użytkownicy mogą również używać plików IPSW do ręcznej aktualizacji swoich urządzeń, choć w przypadku większości użytkowników nie ma powodu, aby stosować takie podejście.
Linki do pobrania IPSW dla iOS 17.4
- iPhone'a 15 Pro Maxa
- iPhone’a 15 Pro
- iPhone'a 15 Plusa
- iPhone'a 15
- iPhone’a 14 ProMax
- iPhone’a 14 Pro
- iPhone’a 14 Plusa
- iPhone'a 14
- iPhone SE (3. generacja)
- iPhone'a 13
- iPhone’a 13 Pro
- iPhone'a 13 Pro Maxa
- iPhone’a 13 mini
- iPhone'a 12, iPhone'a 12 Pro
- iPhone'a 12 Pro Max
- iPhone’a 12 mini
- iPhone'a 11 Pro, iPhone'a 11 Pro Max
- iPhone'a 11
- iPhone'a XS, iPhone'a XS Max
- iPhone’a XR
- iPhone SE (2. generacja)
Linki do pobrania iPadOS 17.4 IPSW
- 11 cali iPad Pro (4. generacji), 12,9 cala. iPad Pro (6. generacji)
- 10,2 cala iPad (10. generacja)
- iPad Air (5. generacji)
- iPad mini (6. generacja)
- 10,2 cala iPad (9. generacja)
- 11 cali iPad Pro (3. generacji), 12,9 cala. iPad Pro (5. generacja)
- iPad Air (4. generacja)
- 10,2 cala iPad (8. generacja)
- 11 cali iPad Pro (1. i 2. generacji), 12,9 cala. iPad Pro (3. i 4. generacji)
- 10,5 cala iPad Pro (1. generacji), 12,9 cala. iPad Pro (2. generacji)
- iPad (6. generacja)
- iPad mini (5. generacja), iPad Air (3. generacja)
- 10,2 cala iPad (7. generacji)
Informacje o wersji iOS 17.4
Informacje o wydaniu towarzyszące aktualizacji iOS 17.4 znajdują się poniżej:
Emoji
– Nowe emoji grzyba, feniksa, limonki, zerwanego łańcucha i trzęsących się głów są teraz dostępne na klawiaturze emoji
– 18 osób i emoji ciała dodają opcję zwrócenia się do nich w dowolnym kierunku
Podcasty Apple
– Transkrypcje umożliwiają śledzenie odcinka z tekstem zsynchronizowanym z dźwiękiem w języku angielskim, hiszpańskim, francuskim i niemieckim
– Tekst odcinka można przeczytać w całości, wyszukać słowo lub frazę, kliknąć, aby odtworzyć od określonego miejsca i wykorzystać funkcje ułatwień dostępu, takie jak rozmiar tekstu, zwiększenie kontrastu i VoiceOver
Ta aktualizacja zawiera następujące ulepszenia i poprawki błędów:
– Funkcja rozpoznawania muzyki umożliwia dodawanie zidentyfikowanych utworów do list odtwarzania i biblioteki Apple Music, a także Apple Music Classical
– Siri ma nową opcję ogłaszania otrzymywanych wiadomości w dowolnym obsługiwanym języku
– Ochrona skradzionego urządzenia obsługuje opcję zwiększonego bezpieczeństwa we wszystkich lokalizacjach
– Stan baterii w Ustawieniach pokazuje liczbę cykli baterii, datę produkcji i pierwsze użycie w modelach iPhone 15 i iPhone 15 Pro
– Funkcja identyfikacji połączeń wyświetla zweryfikowaną przez Apple nazwę firmy, logo i nazwę działu, jeśli są dostępne
– Aktualizacje biznesowe w Wiadomościach dla Firm dostarczają wiarygodnych informacji o stanie zamówienia, powiadomieniach o lotach, alertach o oszustwach i innych transakcjach, na które się zgodzisz
– Numery kart wirtualnych Apple Cash umożliwiają płacenie Apple Cash u sprzedawców, którzy nie akceptują jeszcze Apple Pay, poprzez wpisanie numeru z aplikacji Wallet lub skorzystanie z funkcji automatycznego wypełniania w przeglądarce Safari
– Naprawiono problem polegający na tym, że zdjęcia kontaktów w Find My były puste
– Rozwiązuje problem występujący u użytkowników Dual SIM, w wyniku którego numer telefonu zmienia się z podstawowego na dodatkowy i jest widoczny dla grupy, do której wysyłali wiadomości
Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach lub na wszystkich urządzeniach Apple. Informacje na temat zawartości zabezpieczeń aktualizacji oprogramowania Apple można znaleźć w witrynie: https://support.apple.com/kb/HT201222
Wkrótce spodziewane są także dodatkowe aktualizacje oprogramowania systemowego dla systemów MacOS, WatchOS, tvOS i VisionOS.
