De coolste nieuwe functies voor iPhone-berichten

Met de uitrol van iOS 26 krijgen iPhones tot aan de iPhone 11 een reeks nieuwe upgrades en functies. Sommige van deze upgrades hebben invloed op de Apple Messages-app.

Al deze toevoegingen en aanpassingen zijn nuttig, en het lijdt geen twijfel dat Berichten nu beter is dan ooit. Functies zoals aangepaste achtergronden en opiniepeilingen (al lang beschikbaar in andere berichten-apps) zijn nu beschikbaar.

Hier informeren we u over alles wat nieuw is in iOS 26 voor Berichten.

VERWANT:iOS 26 Berichtenfuncties: maak dagelijkse gesprekken beter

Voeg aangepaste achtergronden toe

Het is nu mogelijk om een ​​beetje persoonlijkheid aan je chats toe te voegen met aangepaste achtergronden. Je kunt bijvoorbeeld verschillende achtergronden hebben voor de familiegroepchat en de werkgroepchat, zodat ze elk hun eigen sfeer hebben.

Tik op de kop bovenaan een gesprek en kies vervolgensAchtergrondenom veranderingen aan te brengen. U kunt kiezen uit een van de suggesties hier om de achtergrond toe te passen, waaronder effen kleuren en natuurlijke scènes. KraanFotoom een ​​afbeelding uit uw filmrol te kiezen.

Als uw iPhone Apple Intelligence ondersteunt, kunt u hulp krijgen van AI met uw achtergronden: KiezenSpeeltuinom de AI-beeldgenerator te starten en beschrijf vervolgens hoe u wilt dat de afbeelding eruit ziet met behulp van het promptvenster.

Peilingen maken

Canvasmening met een opiniepeiling. Schermafbeelding: appel

Kunt u geen bestemming voor de gezinsvakantie kiezen? Heeft u moeite om een ​​datum te vinden waarop uw vriendengroep allemaal beschikbaar is? Je kunt nu polls toevoegen aan gesprekken in Berichten.

Tik vanuit een chat op de+(plus) knop ingedrukt in de linkerbenedenhoek en kies vervolgensOpiniepeilingen. Je kunt maximaal twaalf verschillende keuzes toevoegen waar iedereen tussen kan stemmen, en er is de mogelijkheid om een ​​reactie aan de enquête toe te voegen voordat je deze verzendt.

Elke deelnemer aan de chat kan op zoveel keuzes stemmen als hij of zij wil. Tik gewoon op een item in de lijst om het te selecteren of deselecteren. Iedereen kan ook nieuwe opties aan de enquête toevoegen door op het pictogram te tikken.Keuze toevoegenlink eronder.

Vertaal tekst in berichten

Berichten kunnen nu automatisch tussen talen worden vertaald. Schermafbeelding: appel

iOS 26 introduceert Live Translation voor verschillende apps en apparaten (je kunt bijvoorbeeld gesproken audio naar je AirPods laten vertalen) en een van de plaatsen waar deze functie beschikbaar is, is in de Berichten-app.

Tik op de kop van een gesprek en scroll vervolgens omlaag naarAutomatisch vertalenen zet de tuimelschakelaar aan. Berichten zullen proberen de taal waarin de chat zich bevindt te detecteren, maar u kunt indien nodig een andere taal opgeven.

Als dat klaar is, moeten de berichten in de chat worden vertaald van en naar de talen die je hebt opgegeven. Je ziet eenVertalen…label onderaan het gesprek, waarop u kunt tikken om de originele berichttekst opnieuw te zien.

En meer...

Berichten houdt uw hoofdinbox nu opgeruimder. Schermafbeelding: appel

Er zijn ook enkele kleinere aanpassingen en verbeteringen waar u meer van moet weten. Groepschats hebben type-indicatoren, zodat je weet wanneer iemand bezig is met het opstellen van een bericht, en Apple Cash wordt nu ook ondersteund in groepschats.

iOS 26 maakt het nu mogelijk om delen van een bericht daadwerkelijk te kopiëren, in plaats van het hele bericht – een basisfunctie die Apple eigenlijk veel eerder had moeten introduceren. Druk lang op een bericht en kiesSelecteerom uw keuze te maken.

Ten slotte is er een nieuw filter om onbekende afzenders en spam uit uw hoofdberichtenlijst te houden: u ziet het in de rechterbovenhoek wanneer u uw chats bekijkt, en u kunt erop tikken om berichten te zien die de app automatisch heeft uitgefilterd.