iOS 18 er tilgængelig til download nu

Apple har frigivet iOS 18 som en softwareopdatering til alle iPhone-brugere, efter en sommer med betatestning af den nye systemsoftware.

Selvom iOS 18 ikke er en revolutionerende softwareopdatering, tilbyder den mange nye tilpasningsmuligheder og funktioner til iPhone- og iPad-brugere, inklusive muligheden for at farve nuance-ikoner og widgets, nye Dark Mode-ikoner, en mulighed for at gøre ikoner større på startskærmen, muligheden for at tilpasse det nydesignede kontrolcenter, en dedikeret adgangskode-app, en lommeregner-app som f.eks. at skjule, en nydesignet Fotos-app, der vil forvirre nogle brugere, muligheden for at planlægge beskeder sammen med mange mindre ændringer af apps som Notes og Mail. Senere, startende med iOS 18.1, vil brugere med kompatible enheder også finde Apple Intelligence AI-funktioner i hele operativsystemet.

iOS 18 til iPhone kommer sammen med iPadOS 18 til iPad, samt watchOS 11 til Apple Watch, macOS Sequoia til Mac og tvOS 18 til Apple TV.

iOS 18-understøttede enheder

Hvis din iPhone understøtter iOS 17, så vil du også kunne køre iOS 18 på den iPhone. Dybest set understøttes alt nyere end iPhone XR, inklusive alle modeller af iPhone 16, iPhone 15, iPhone 14, iPhone 13, iPhone 12 og iPhone 11, samt iPhone XS og iPhone SE 2. gen. Du kan se en komplet liste over iPhone-modeller, der er kompatible med iOS 18 her, hvis du er interesseret.

Du skal også bruge omkring 16 GB gratis lagerplads på din enhed for at kunne downloade og installere iOS 18.

Bemærk, at Apple Intelligence AI-funktioner kræver en iPhone 15 Pro eller bedre, eller en iPad med M1-chip eller bedre, og vil ikke være tilgængelige før iOS 18.1 senere på året.

Sådan downloader og installerer du iOS 18-opdatering

Klar til at installere iOS 18 på din enhed?

Sikkerhedskopier først iPhone til iCloud eller en computer
Åbn appen "Indstillinger" på iPhone eller iPad
Gå til "Generelt" og derefter til "Softwareopdatering"
Vælg "Opdater nu" for at downloade og installere iOS 18 eller iPadOS 18 på den pågældende enhed

Bemærk: Du skal muligvis rulle ned på skærmen "Softwareopdatering" for at se iOS 18-opdateringsindstillingen, især hvis du i stedet ser iOS 17.7 som en tilgængelig opdatering.

Din enhed genstarter for at afslutte installationen, og når du starter en sikkerhedskopi, vil du blive præsenteret for iOS 18-stænkskærmene med et par indstillinger, der skal justeres.

Du kan også opdatere din iPhone eller iPad til iOS 18 / iPadOS 18 fra en computer med Finder eller iTunes.

iOS 18 IPSW-firmwarefiler

Avancerede brugere kan vælge at opdatere til iOS 18 ved at bruge IPSW-firmwarefiler, downloadet direkte fra Apple.

iOS 18 Release Notes

Udgivelsesbemærkninger, der ledsager iOS 18-softwareopdateringen, er som følger:

iOS 18 bringer nye måder at tilpasse iPhone-oplevelsen på, genopleve særlige øjeblikke og holde forbindelsen. Tilpas din iPhone yderligere ved at arrangere din startskærm, din låseskærm og kontrolcenter på helt nye måder. Fotos leverer det største redesign nogensinde for at gøre det endnu nemmere at genopleve dine specielle øjeblikke. At holde kontakten med venner og familie er endnu bedre med nye måder at udtrykke dig selv på i Beskeder. En ny vandreoplevelse i Maps og opdateringer til Wallet giver dig mulighed for at udforske verden yderligere. iOS 18 bringer også nye funktioner til Safari, Journal, Notes, Phone og meget mere.

Startskærm
• Fleksibelt arrangement til at placere appikoner og widgets i enhver åben position på startskærmen, f.eks. langs bunden eller væk fra siden, for at skabe det ideelle layout til hver side
• Mørke ikoner giver din startskærm et mørkere æstetik og kan automatisk justere, når din iPhone går i mørk tilstand eller altid ser mørk ud
• Farvetoning giver dig mulighed for at anvende enhver farve på appikoner og widgets eller få iOS til at foreslå en farve, der komplementerer dit tapet
• Større ikoner giver dig mulighed for at få alle appikoner og widgets på din skærm til at se større ud, ved at fjerne navnet nedenunder

Fotos
• Redesign af appen Fotos har den største opdatering nogensinde med et forenklet layout, der sætter alt i en enkelt visning
• Samlinger organiserer automatisk dit bibliotek efter nyttige emner, som du kan gennemse i en collage, et gitter, som en hukommelse eller på et kort
• Tilpasningsmuligheder giver dig mulighed for at omarrangere, tilføje og fjerne samlingsrækker og tilføje kun de elementer, du vil have til fastgjorte samlinger for at holde dig inden for rækkevidde
• Grupper i Personer og Kæledyr inkluderer billeder af dine yndlingsmennesker eller kæledyr, der ofte optræder sammen
• Trips organiserer automatisk dine rejser i samlinger, så du kan genopleve hver tur
• Seneste dage lader dig se dine seneste fotos organiseret efter dag uden rod som skærmbilleder
• Filterknap i gitteret hjælper dig med at reducere rod ved at filtrere til bestemte medietyper, dine favoritter eller ved at skjule skærmbilleder fra visningen
• Videohastighedskontrol giver dig mulighed for at bremse videoindhold med høj billedhastighed med ind- og udpunkter
• Hjælpeprogrammer inkluderer yderligere nyttige samlinger såsom dokumenter, kvitteringer, QR-koder og mere, og elementer, du for nylig har redigeret, set og delt
• Gendannet album i Utilities viser billeder, der er på din enhed, men som ikke tidligere var synlige på grund af databasekorruption i et låst album

Beskeder
• Meddelelser via satellit giver dig mulighed for at sende beskeder til venner og familie, når du er uden mobil- eller Wi-Fi-forbindelse ved at oprette forbindelse til en satellit i rummet (iPhone 14 og nyere)
• Teksteffekter bringer dine samtaler til live ved visuelt at forstærke ethvert bogstav, ord, sætning eller emoji i iMessage med dynamiske, animerede effekter som eksplodere, krusning og nik
• Tekstformatering giver dig mulighed for at tilføje fed, understreget, kursiv og gennemstreget bogstaver, ord eller sætninger i iMessage
• Emoji og mærkat Tapbacks giver dig mulighed for at reagere på en besked ved hjælp af en hvilken som helst emoji eller mærkat, hvilket giver dig adgang til de Tapbacks du og dine venner sender mest med blot et stryg
• Send senere giver dig mulighed for at skrive en besked nu og planlægge den til at sende senere
• RCS-meddelelsesunderstøttelse omfatter leverings- og læsekvitteringer, fotos og videoer i højere opløsning til at sende beskeder til personer uden en iPhone og kræver operatørsupport

Kontrolcenter
• Redesignet kontrolcenter byder på praktiske grupper af kontroller, muligheden for at arrangere kontroller, lige som du vil, og understøttelse af kontroller fra tredjepartsapps
• Grupper af kontroller kan tilgås ved kontinuerligt at stryge fra højre kant, inklusive dine mest brugte kontroller, hjemmekontroller, medieafspilning og tilslutning, med mulighed for også at opbygge helt nye grupper
• Kontrolgalleri viser det fulde sæt af tilgængelige kontrolelementer, inklusive kontroller fra tredjepartsapps, som du kan tilføje direkte til den gruppe, du vælger
• Kontrolelementer, der kan ændres størrelse, giver dig mulighed for at trække fra nederste højre side af et kontrolelement fra kontrolcenteret

Lås skærm
• Brugerdefinerede låseskærmskontroller lader dig vælge kontrolelementer fra kontrolgalleriet fra dine yndlingsapps
• Handlingsknap kan tilpasses med kontroller fra kontrolgalleriet (iPhone 15 Pro og iPhone 15 Pro Max)
• Skrifttypeindstillinger giver dig mulighed for at tilpasse tiden med 12 numeriske scripts på arabisk, arabisk indisk, Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Meitei, Odia, Ol Chiki og Telugu

Safari
• Distraktionskontrol hjælper dig med at skjule elementer på en webside, som du finder forstyrrende for din browsing
• Fremhæver overfladenøgleoplysninger fra den webside, du besøger, med oversigter, placeringer og mere
• Redesignet Reader tilbyder endnu flere måder at nyde artikler med en strømlinet visning af den artikel, du læser, et resumé og en indholdsfortegnelse for længere artikler

Anbefalet læsning:Hvornår udkommer iOS 18 Beta? Sådan downloades iOS 18 Beta?

Adgangskoder
• Adgangskoder-appen giver dig mulighed for at se alle dine legitimationsoplysninger til websteder og apps på ét sted, hvilket gør det endnu nemmere at få adgang til dine adgangskoder, adgangsnøgler, Wi-Fi-adgangskoder og bekræftelseskoder
• Bekræftelseskoder til tofaktorautentificering kan konfigureres direkte i Adgangskoder, så du nemt kan kopiere dem eller autofylde dem i Safari uden at åbne en godkendelsesapp
• Sikker synkronisering sikrer, at dine konti gemt i Adgangskoder synkroniseres problemfrit med iCloud med ende-til-ende-kryptering, så du kan få adgang til dem på dine andre enheder
• Windows-understøttelse via iCloud Passwords-appen, så du kan få adgang til dine adgangskoder på Windows-enheder

Kort
• Topografiske kort viser funktioner som stier, konturlinjer, højde og interessepunkter
• Vandreture er tilgængelige på tværs af alle amerikanske nationalparker og kan gemmes på din enhed, så du kan få adgang til dem, mens de er offline
• Brugerdefinerede vandre- og vandreruter kan oprettes med blot et par tryk til vandreture i parken, regelmæssige træningsrutiner i dit nabolag, vandreture på ferie og mere
• Places Library kombinerer alle dine gemte steder, guider og vandreruter på ét sted for nem adgang

Spil
• Spiltilstand minimerer baggrundsaktivitet for at opretholde de højeste billedhastigheder og forbedrer dramatisk reaktionsevnen med trådløst tilbehør som spilcontrollere og AirPods

Tegnebog
• Tryk for at kontante lader dig udveksle Apple Cash hurtigt og privat uden at dele telefonnumre eller e-mailadresser, bare ved at holde dine telefoner sammen
• Nye pasdesigns har et smukt nyt udseende og fantastiske nye funktioner, inklusive en ny eventguide med nyttige oplysninger om spillestedet og smarte anbefalinger fra dine foretrukne Apple-apps
• Nye måder at betale med rater og belønninger på understøttede kredit- og betalingskort, når du tjekker ud med Apple Pay online og i apps

Tidsskrift
• Sindstilstand kan logges direkte fra Journal, og følelser eller humør logget i Health-appen er inkluderet i Journaling Suggestions
• Indsigtsvisning viser dine skrivestriber, en kalender og andre sjove statistikker, der hjælper dig med at spore dine journaliseringsmål
• Søgning lader dig nemt finde tidligere poster, og muligheden for at sortere viser dine poster i din foretrukne rækkefølge
• Widgets til din startskærm og låseskærm viser din aktuelle streak eller skrivemeddelelser, der ændrer sig i løbet af dagen, så du kan reflektere over, hvad der sker i øjeblikket

Telefon
• Seneste opkaldssøgning hjælper dig med at finde tidligere opkald, voicemails og kontakter ved hjælp af telefonnumre, navne eller endda et ord, der er transskriberet fra en voicemail
• Tastatursøgning hjælper dig med hurtigt at finde og ringe til eksisterende kontakter ved at indtaste deres nummer eller navn på det alfanumeriske tastatur
• Automatisk mikrofontilstand vælger den rigtige mikrofontilstand til dig og skifter mellem stemmeisolering, bredspektret og standardtilstand afhængigt af dit miljø

Privatliv
• Låste apps giver dig mulighed for at beskytte dine følsomme apps og oplysningerne i dem ved at kræve Face ID, Touch ID eller din adgangskode for at åbne dem og skjule indholdet fra søgninger, notifikationer og andre steder på tværs af systemet
• Skjulte apps har samme beskyttelse som låste apps, plus de er placeret i en ny skjult apps-mappe, der er låst, og du vil ikke modtage notifikationer eller opkald fra appen
• Forbedret kontakttilladelse giver dig mulighed for at vælge, hvilke kontakter du vil dele med en app
• Forbedret Bluetooth-parring giver udviklere mulighed for at tilbyde en problemfri parringsoplevelse, mens de beskytter dit privatliv

AirPods
• Håndfri Siri Interactions giver dig mulighed for at reagere på Siri-meddelelser med AirPods ved blot at nikke dit hoved "ja" eller ryste dit hoved "nej"
• Stemmeisolering på AirPods Pro giver klarere opkaldskvalitet for dem, du taler med, selv under blæsende forhold eller steder med høj baggrundsstøj
• Personalized Spatial Audio til spil med AirPods sætter dig midt i handlingen med lyd, der omgiver dig kombineret med en ny API til udviklere, der gør det nemmere end nogensinde før at aktivere

Apple TV app
• InSight leverer information i realtid til alle live-action Apple TV+ film og serier, der supplerer det, du ser på skærmen
• Enhance Dialogue giver dig mulighed for tydeligere at høre, hvad der bliver sagt på skærmen, især når høje effekter eller musik afspilles
• Mere dynamiske undertekster vises automatisk på de helt rigtige tidspunkter, f.eks. når indholdssproget ikke matcher dit enhedssprog, når du slår lyden fra, eller når du springer tilbage, mens du ser et program

Noter
• Lydoptagelser kan startes direkte fra en note og opbevares med relaterede kommentarer, tjeklister og dokumenter
• Live transskriptioner vises, mens du optager lyd, og transskriptioner er fuldt søgbare, så du altid kan finde det, du har brug for (iPhone 12 og nyere)
• Matematik i Notes giver dig mulighed for at indtaste udtryk og ligninger i din note for at få dem løst med det samme
• Sammenfoldelige sektioner hjælper dig med at forenkle og skjule tekst i lange noter; bare tryk ved siden af en sektionsoverskrift for at lette dine mest teksttunge noter
• Fremhæv tekst i din note med et valg af fem farver, så du kan få din tekst til at skille sig ud

Tilgængelighed
• Eye Tracking gør det muligt for folk at styre iPhone med kun deres øjne (iPhone 12 og nyere og iPhone SE (3. generation))
• Music Haptics synkroniserer iPhone Taptic Engine med sangens rytme, så de, der er døve eller hørehæmmede, kan nyde Apple Music-kataloget (iPhone 14 og nyere)
• Stemmegenveje hjælper folk med alvorlig atypisk tale med at optage tilpassede ytringer, der udløser specifikke handlinger
• Vehicle Motion Cues kan hjælpe med at reducere køresyge for passagerer i kørende køretøjer ved at placere prikker på skærmen, der bevæger sig med køretøjet uden at forstyrre indholdet

Denne udgivelse indeholder også andre funktioner og forbedringer:
• Emergency SOS Live Video giver dig mulighed for at dele streaming video og optaget medier under nødopkald med deltagende amerikanske nødopkaldsoperatører (iPhone 14 og nyere)
• Matematiknotater i Lommeregner giver dig mulighed for at evaluere udtryk, tildele variabler og endda oprette grafer på iPhone
• Kalender lader dig oprette, se, redigere og fuldføre påmindelser sammen med dine begivenheder
• Listen Nyligt slettet i Påmindelser giver dig mulighed for at se og hente slettede påmindelser
• Skærmdeling i SharePlay giver dig mulighed for at trykke og tegne på en andens skærm eller bede om tilladelse til at fjernstyre deres iPhone og selv foretage handlinger
• Scener i Freeform giver dig mulighed for at organisere dit indhold i sektioner og derefter gemme, mærke og bestille dem, som du vil
• Redesignet Fitness+ gør det nemt at finde personlige anbefalinger eller søge efter noget specifikt
• Gæsteadgang i Home-appen giver dig mulighed for at give besøgende dato- og tidsbaseret adgang til låse, garageporte og alarmsystemer
• Information om elforbrug og prisplan i Home-appen vises for kvalificerede kunder, når de tilslutter deres forsyningskonto, startende med Pacific Gas and Electric Company i Californien
• Reparationsassistent beder dig om at konfigurere de originale Apple-dele, der udskiftes på din enhed efter en reparation (iPhone 12 og nyere)

Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige for alle områder eller på alle Apple-enheder. For mere information, besøg venligst denne hjemmeside:
https://www.apple.com/ios/ios-18

Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige for alle områder eller på alle iPhone-modeller. For information om sikkerhedsindholdet i Apple-softwareopdateringer, besøg venligst dette websted:
https://support.apple.com/100100

Adskilt fra iOS 18 finder du også opdateringer til iPadOS 18, macOS Sequoia 15.0, tvOS 18, watchOS 11 og visionOS 2.