Apple má pro rok 2025 čtyři nové iPhony: iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max a supertenký iPhone Air (bez připojeného čísla 17). Pokud jste si vybrali jeden z nich, pak vás pravděpodobně zajímá, jak z něj vytěžit maximum a co nového můžete vyzkoušet.
Spolu s nejnovějším softwarem iOS 26, který je součástí těchto zařízení, máte spoustu věcí k prozkoumání – včetně vylepšení způsobu focení, správy hovorů a prodloužení výdrže baterie. Zde je několik triků a tipů, jak začít s novým iPhonem.
1. Pořizujte selfie s centrální scénou
Všechny čtyři nové iPhony mají na přední straně čtvercový senzor selfie fotoaparátu a tento posun ve tvaru znamená, že můžete fotografovat na šířku, i když držíte telefon na výšku. Ještě lepší je, že aplikace iOS Camera automaticky rozpozná, když se k vaší selfie fotografii připojí více lidí, a podle toho rozšíří záběr.
Jmenuje se Center Stage podle podobné funkce na iPadech a Macech a můžete ji aktivovat v režimu Camera selfie klepnutím na tlačítko Center Stage (ikona vypadá jako osoba v rámečku). Existují dvě nastavení, která můžete zapnout nebo vypnout:Auto Zoom(rozšíří rámeček, když je detekována tvář) aAutomatické otáčení(otočí rám, aby se vešlo více lidí).
2. Nechte svůj iPhone prověřovat vaše hovory
Novinkou v iOS 26 je prověřování hovorů, což znamená, že hovory z neznámých čísel jsou směrovány na vaši vlastní osobní záznamovou službu. Volající bude dotázán, kdo je a co chce, a na obrazovce se zobrazí textový přepis – pak se můžete rozhodnout, zda hovor zvedne, nebo ne. Je to jako vylepšená verze hlasové schránky, která vám může pomoci odfiltrovat spamové hovory.
To se nestane pro kontakty, které jsou v adresáři vašeho iPhone, a podle potřeby můžete tuto funkci povolit nebo zakázat. Přejděte do Nastavení iOS, klepněte naAplikacepakTelefona můžete si vybrat ze tří možností:Zeptejte se na důvod volání(což je prověřování hovorů),Nikdy(bez prověřování hovorů) aUmlčet(neznámí volající přejdou přímo do hlasové schránky).
3. Nahrajte hry Apple
Novinkou v iOS 26 je centrální centrum pro vaše mobilní hry zvané Apple games – a najdete ho v iPadOS 26 a macOS Tahoe 26, takže můžete sledovat své herní exploity na více zařízeních. Kromě spouštění aktuálních her a kontroly pokroku můžete také objevovat nové tituly prostřednictvím personalizovaných doporučení.
Tato aplikace Apple Games se objeví na každém iPhonu se systémem iOS 26, ale stojí za zmínku, že iPhone 17 Pro a Pro Max mají nainstalovaný nový systém chlazení par. Teoreticky by to mělo znamenat, že nejnáročnější hry poběží plynuleji a zároveň udrží váš telefon chladnější – takže stojí za to nahrát některé z vašich intenzivnějších her, abyste to otestovali.
4. Získejte živé překlady do svých AirPodů
Jednou z nejlepších nových funkcí v iOS 26 je Živý překlad a je to funkce, která opravdu dobře funguje s Apple AirPods – pokud jsou to AirPods 4 s aktivním potlačením hluku, AirPods Pro 2 nebo AirPods Pro 3. Když je tato funkce povolena, znamená to, že když s vámi lidé mluví cizím jazykem, dostanete do uší téměř okamžitý překlad.
SOUVISEJÍCÍ:7 tipů a triků, jak ovládnout svůj tablet Google Pixel
Musíte mít povolenou službu Apple Intelligence a stažené správné jazyky: Klepněte na AirPodsJazykyv Nastavení. Dále otevřete aplikaci Apple Translate a klepněte naŽítdole a vyberte si jazyky: Jakmile klepneteZahájit konverzaci, měli byste být schopni chatovat s někým v jiném jazyce prostřednictvím vašeho iPhone a AirPods.
5. Přizpůsobte akční tlačítko
Pokud máte jeden z nových iPhonů 2025 – nebo iPhone 15 Pro nebo Pro Max nebo jakýkoli iPhone 16 – máte přístup k akčnímu tlačítku v horní části levé strany, když se na telefon díváte na výšku. Jedním z prvních přizpůsobení, které byste měli u svého nového iPhone zvážit, je změna toho, co se stane, když toto tlačítko stisknete a podržíte.
Ve výchozím nastavení se akce přepne mezi režimy Tichý a Ring, jako tradiční přepínač, který nahradilo akční tlačítko. Pokud však přejdete do Nastavení systému iOS a vyberete tlačítko Akce, uvidíte, že existuje několik možností, mezi kterými můžete přecházet: ZahrnujíFotoaparát,Vizuální inteligence,Hlasová poznámka,Lupa,SoustředitaPřeložit.
Pro akční tlačítko máte mnoho možností. Snímek obrazovky: Apple6. Maximalizujte výdrž baterie vašeho iPhonu
Rozbalte a nastavte svůj nový iPhone a zjistíte, že v iOS 26 je nová možnost správy baterie: Nazývá seAdaptivní výkona můžete jej najít klepnutímBateriepakRežim napájeníz Nastavení. V podstatě pomáhá řídit výdrž baterie na pozadí při náročných úkolech, což by mělo znamenat, že mezi nabitími baterie získáte více času.
Režim může například vypnout některé aktivity na pozadí nebo mírně ztmavit displej vašeho iPhone – ale to vše se děje na pozadí. Na stejné obrazovce máte stále standardRežim nízké spotřebypáčkový přepínač, který pomocí několika triků prodlužuje životnost baterie ještě více (lze jej aktivovat ručně i automaticky).
7. Použijte tlačítko ovládání fotoaparátu
Všechny nové modely iPhone 17, stejně jako předchozí zařízení iPhone 16, mají tlačítko pro ovládání fotoaparátu. Pokud držíte svůj iPhone v orientaci na výšku s obrazovkou směrem k vám, ovládání fotoaparátu je tlačítko na pravé straně, dole. Ve výchozím nastavení můžete stisknutím tohoto tlačítka okamžitě spustit aplikaci Fotoaparát, ať už s telefonem děláte cokoli.
Odtud můžete znovu stisknout tlačítko ovládání fotoaparátu a pořídit snímek, nebo jej podržením zahájit nahrávání videa. Případně dvakrát lehce stiskněte tlačítko a získáte možnosti nastavení pro tento režim, které můžete procházet přejetím po samotném ovládání fotoaparátu: ZahrnujíVystavení,Hloubka,Přiblížení,StylyaTón.